Заседание 8/IX | Рассмотрение законопроекта «О статусе неактивный»

[Филипп Гарднер]

Deutscher Bundestag​

Восьмое заседание
IX сессии Бундестага
Федеративной Республики Германия

Инициатор заседания: Antonio

Die Frage: рассмотрение законопроекта «О статусе неактивный»

Состав Бундестага

Der Bundestagspräsident: Филипп Гарднер

Christlich Demokratische Union: 481 депутат

Demokratische Plattform: 219 депутатов
​

Спойлер: Содержание законопроекта

Закон Федеративной Республики Германия
"О статусе неактивный"​

Статья 1. Общие положения
1. Настоящий закон определяет правила и порядок обращения с валютными средствами граждан Германии, получившими статус «неактивный».
2. Наследство — это передача имущества, прав и обязанностей, которые принадлежали жителю или гражданину Германии, получившему статус «неактивный» (наследодателю), его наследникам (лицам, которые имеют право наследовать по закону или по завещанию).
3. Неактивный игрок - игрок, который в течение установленного периода времени не проявлял активность в игровом процессе и имеет статус «неактивный».
4. Завещание - документ, составленный жителем или гражданином Германии, в котором он даёт распоряжения о своём имуществе на случай получения статуса «неактивный».
5. Счет игрока – информация о валютах, которые есть в имуществе игрока, описанная в профиле игрока.
6. Под валютным средствами и валютой в настоящем законе подразумевается как национальная валюта Германии, иностранные валюты признанных государств, так и золото.

Статья 2. Порядок наследования
Наследственные права могут быть установлены как наследованием по закону, так и путем завещания. При отсутствии завещания наследование происходит по закону.

Статья 3. Завещание
1. Жители и граждане Германии (завещатель) имеют право составить завещание относительно своих валютных средств и собственности.
2. Завещание должно быть составлено в письменной форме и подписано завещателем, и опубликовано в открытом доступе на территории Германии.
3. В завещании завещатель должен указать своего наследника, которому передаются валюты с аккаунта завещателя, его ценные бумаги или имущество.
4. В случае получения статуса «неактивный» завещателем, наследник, указанный в завещании, получает право, согласно правилам проекта «PolitSim» обратиться к администрации проекта с целью запроса перевода валюты, которая была на счете завещателя. Такой запрос должен быть сделан в течении трех дней после получения завещателем статуса «неактивный».
5. Наследники также в праве обратиться в уполномоченный орган Федерального Правительства для получения права на распоряжение имуществом завещателя.
6. Завещатель имеет право в любой момент изменить или аннулировать завещание, уведомив об этом общественность через составление нового завещания. Последнее по дате завещание определяется как действующее, составленные ранее завещания завещателя признаются не имеющими силу.

Статья 4. Перевод валюты на счет Федерального Правительства Германии
1. В случае, если у жителя или гражданина Германии, получившего статус «неактивный» не было наследников или наследники не обратились в установленный срок для перевода валюты по завещанию, то все валютные средства на счете такого игрока подлежат переводу на счет Федерального Правительства Германии в Федеральном Банке Германии. В этом случае Федеральный министр экономики Германии обязан подать запрос на перевод валюты в администрацию проекта «PolitSim».
2. Федеральное Правительство Германии обязано вести учет полученных валютных средств и использовать их в соответствии с законодательством Германии.
3. Игрок вправе запросить возврат своих валютных средств, в установленном Федеральным Правительством Германии порядке, вернув статус активного игрока согласно правилам проекта «PolitSim». В этом случае Федеральное Правительство Германии обязано удовлетворить возврат таких средств.

Статья 5. Возможные споры по наследству вне Германии
В случае если на перевод валютных средств со счета жителя или гражданина Германии, получившего статус «неактивный», претендует также иностранное государство, то спор о порядке перевода решается согласно международным нормам, действующим на территории Германии или же, в их отсутствии, согласно установленному порядку Федеральным Правительством Германии (соответствующее решение Федерального канцлера Германии).

Статья 6. Возможные споры по наследству внутри Германии
Законные наследники завещателя имеют право оспорить завещание в случае недостаточной ясности или подтверждения завещательной способности завещателя в судебных органах Германии.

Статья 7. Вступление в силу настоящего Федерального закона
Настоящий Федеральный закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

 

[Филипп Гарднер]

Für

 

[Филипп Гарднер]

Deutscher Bundestag​

Восьмое заседание
IX сессии Бундестага
Федеративной Республики Германия

Die Frage: рассмотрение законопроекта «О статусе неактивный»

Результаты голосования

Für / За: 477 депутатов
Gegen / Против: 0 депутатов
Verzichten / Воздержались: 0 депутатов
Депутаты Бундестага, не принявшие участие в голосовании: 223 депутата
​

Решение принято

Итог: одобрить законопроект «О статусе неактивный» в следующей редакции:​

Спойлер: Содержание законопроекта

Закон Федеративной Республики Германия
«О статусе неактивный»​

Статья 1. Общие положения
1. Настоящий закон определяет правила и порядок обращения с имуществом жителей и граждан Германии, получившими статус «неактивный».
2. Наследство – это передача имущества, прав и обязанностей, которые принадлежали жителю или гражданину Германии, получившему статус «неактивный» – наследодателю, его наследникам – физическим и юридическим лицам, которые имеют право наследовать по закону или по завещанию.
3. Неактивный игрок – игрок, который в течение установленного периода времени не проявлял активность на проекте «PolitSim» и имеет статус «неактивный».
4. Завещание – документ, составленный жителем или гражданином Германии – завещателем, в котором он даёт распоряжения о своём имуществе на случай получения статуса «неактивный».
5. Счет игрока – информация о валютных средствах, которые есть в имуществе игрока, описанная в профиле игрока.
6. Под валютным средствами в настоящем законе подразумеваются: национальная валюта Германии, иностранные валюты признанных государств, золото.

Статья 2. Порядок наследования
Наследственные права могут быть установлены как наследованием по закону, так и путём завещания. При отсутствии завещания, наследование происходит по закону.

Статья 3. Завещание
1. Жители и граждане Германии вправе составить завещание относительно своего имущества.
2. Завещание должно быть составлено в письменной форме, подписано завещателем и опубликовано в открытом доступе на территории Германии.
3. В завещании завещатель должен указать своего наследника или наследников, которому передается имущество завещателя: валютные средства, ценные бумаги, собственность.
4. В случае получения статуса «неактивный» завещателем, наследник, указанный в завещании, вправе согласно правилам проекта «PolitSim» обратиться к администрации проекта с целью запроса перевода валютных средств, которые были на счете завещателя на момент получения им статуса «неактивный». Такой запрос должен быть сделан в течение семи дней после получения завещателем статуса «неактивный».
5. Наследники также вправе обратиться в уполномоченный орган Федерального Правительства для получения права на распоряжение имуществом завещателя.
6. Завещатель вправе в любой момент изменить или аннулировать завещание, уведомив об этом через составление и опубликование в открытом доступе нового завещания. Последнее по дате завещание определяется как действующее, составленные ранее завещания завещателя признаются не имеющими силу.

Статья 4. Перевод валютных средств на счет Федерального Правительства в случае отсутствия наследника
1. В случае, если у жителя или гражданина Германии, получившего статус «неактивный» не было наследника\наследников, то все валютные средства на счете данного жителя или гражданина Германии подлежат переводу на счет Федерального Правительства в Федеральном Банке Германии. В этом случае Федеральный министр экономики Германии обязан подать запрос на перевод валютных средств в администрацию проекта «PolitSim».
2. Федеральное Правительство обязано вести учет полученных валютных средств и использовать их в соответствии с законодательством Германии.
3. Игрок вправе запросить возврат своих валютных средств, в установленном Федеральным Правительством порядке, вернув статус активного игрока согласно правилам проекта «PolitSim», но только в случае если данный игрок получил статус жителя или гражданина Германии и пробыл на территории Германии не менее месяца. В этом случае, Федеральное Правительство обязано удовлетворить возврат таких средств.

Статья 5. Перевод валютных средств на счет Федерального Правительства в случае если наследник имеется
1. В случае, если у жителя или гражданина Германии, получившего статус «неактивный» есть наследник\наследники, и наследник\наследники не обратились в установленный законом срок для перевода валютных средств по завещанию, то все валютные средства на счете данного жителя или гражданина Германии подлежат переводу на счет Федерального Правительства в Федеральном Банке Германии. В этом случае Федеральный министр экономики Германии вправе подать запрос на перевод валютных средств в администрацию проекта «PolitSim».
2. В случае, описанном в пункте 1 настоящей статьи, наследник\наследники могут обратиться в Федеральное Правительство в течении тридцати дней с момента перевода валютных средств на счет Федерального Правительства для возврата валютных средств, наследуемых по завещанию. После истечения указанного срока валютные средства со счета Федерального Правительства не подлежат возвращению.
3. Федеральное Правительство обязано вести учет полученных валютных средств до истечения срока, указанного в пункте 2 настоящей статьи и использовать их в соответствии с законодательством Германии.

Статья 6. Регулирование вопросов относительно ценных бумаг и собственности
1. В случае, если у жителя или гражданина Германии, получившего статус «неактивный» не было наследника/наследников, то все его ценные бумаги и вся его собственность переходят во владение Федерального Правительства. В случае земельных участков в качестве собственности, такая собственность переходит в собственность федеральной земли, в которой был прописан данный житель или гражданин Германии (в случае прописки в нескольких федеральных земель – в собственность федеральной земли, где данный житель или гражданин Германии был прописан раньше).
2. В случае, если у жителя или гражданина Германии, получившего статус «неактивный» есть наследник/наследники, то они вправе письменно уведомить Федеральное Правительство о факте вступления в наследство и получения на его основании права на владение ценными бумагами и/или собственностью. В случае, если наследник/наследники не обратились с таким уведомлением в течение семи дней после получения завещателем статуса «неактивный», то все ценные бумаги и вся собственность завещателя переходят во владение Федерального Правительства. В случае земельных участков в качестве собственности, такая собственность переходит в собственность федеральной земли, в которой был прописан данный житель или гражданин Германии (в случае прописки в нескольких федеральных земель – в собственность федеральной земли, где житель или гражданин Германии был прописан раньше).
3. Наследник/наследники могут восстановить свое право владения собственностью или ценными бумагами по завещанию в течении тридцати дней после перехода права владения к Федеральному Правительству и/или федеральным землям. После истечения указанного срока право владения собственностью и/или ценными бумагами не подлежит восстановлению.

Статья 7. Возможные споры по наследству вне Германии
В случае, если на перевод валютных средств со счета жителя или гражданина Германии, получившего статус «неактивный», претендует также иностранное государство, то спор о порядке перевода решается согласно международным нормам, действующим на территории Германии или же, в их отсутствие, согласно установленному порядку Федеральным Правительством (соответствующее решение Федерального канцлера Германии).

Статья 8. Возможные споры по наследству внутри Германии
Законные наследники завещателя имеют право оспорить завещание в случае недостаточной ясности или подтверждения завещательной способности завещателя в судебных органах Германии.

Статья 9. Вступление в силу настоящего Федерального закона
Настоящий Федеральный закон вступает в силу со дня его официального опубликования.

ЗАСЕДАНИЕ ЗАКРЫТО​