VIIe SESSION
de la Convention
3e séance
Закон о политических клубах
de la Convention
3e séance
Закон о политических клубах
Députés de la VIIe session de la Convention
Initiateur de la séance parlementaire
L O I
de la République française
«À PROPOS DES CLUBS POLITIQUES»
de la République française
«À PROPOS DES CLUBS POLITIQUES»
§1. Настоящим законом регулируется деятельность политических клубов во Франции.
§2. Политическим клубом является ассоциация членов французского сообщества, созданная с целью обсуждения государственных дел, общественной политики и экономики.
§3. Политические клубы учреждаются свободно, посредством направления уведомления в Директорию Франции. В уведомлении указывается наименование политического клуба, его символы (при наличии) и коммуна, в которой располагается политический клуб.
§4. Цели, задачи и деятельность политического клуба не должны противоречить Конституции Французской республики.
§5. Достижение своих целей и задач политические клубы осуществляют посредством участия в работе Конвента, Директории и иных органов власти; участия в публичных дебатах и диспутах; публикации коммюнике и программных предложений по развитию Франции; посредством иных методов и способов, не противоречащих законодательству Франции.
§6. Вмешательство в деятельность политических клубов допустима только с целью устранения нарушений §4 настоящего закона. Такие нарушения должны быть установлены в судебном порядке. §5. Достижение своих целей и задач политические клубы осуществляют посредством участия в работе Конвента, Директории и иных органов власти; участия в публичных дебатах и диспутах; публикации коммюнике и программных предложений по развитию Франции; посредством иных методов и способов, не противоречащих законодательству Франции.