Положение «О министерстве иностранных дел» (17)

[Christopher Vouasien]

​

П О Л О Ж Е Н И Е
«О МИНИСТЕРСТВЕ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ»​

Сфера законодательства:
Ha​

Номер в реестре:
17​

---

Подписан Канцлером
8 мая 2022

Правки вносились:
8 сентября 2023

Актуальная версия​

 

[Christopher Vouasien]

НЕАКТУАЛЬНАЯ ВЕРСИЯ

ПОЛОЖЕНИЕ
«О МИНИСТЕРСТВЕ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ»​

Раздел I. Общие положения

Статья 1.
Федеральное министерство иностранных дел Федеративной Республики Германия (далее – министерство иностранных дел) является органом исполнительной власти, осуществляющим функции по реализации государственной политики в сфере внешней политики, проводимой Германией с иностранными государствами или сторонними ресурсами, а также функции в сфере миграционной политики государства.

Статья 2.
1. Руководство деятельностью министерства осуществляет Федеральный министр иностранных дел Германии (далее – министр иностранных дел).
2. Министр иностранных дел осуществляет координацию и контроль деятельности департаментов министерства иностранных дел.

Статья 3.
1. Министерство иностранных дел в своей деятельности руководствуется конституцией ФРГ, законами, положениями, актами Федерального Канцлера и Вице-Канцлера ФРГ и настоящим Положением.
2. Министерство иностранных дел осуществляет свою деятельность во взаимодействии с другими органами исполнительной власти и органами исполнительной власти федеральных земель, органами местного самоуправления, общественными объединениями и организациями.
3. Министерство иностранных дел несет ответственность за свою деятельность перед Федеральным Канцлером Германии.
Статья 4.
1. Посольство Федеративной Республики Германия (далее - Посольство) является государственным органом внешних сношений Германии, осуществляющим представительство Германии в государстве пребывания.
2. Посольство учреждается по решению Федерального Канцлера Германии в связи с установлением дипломатических отношений с соответствующим иностранным государством на уровне посольств.
3. Посольство входит в систему Министерства иностранных дел Германии.
4. Посольство возглавляется послом Германии в иностранном государстве, являющимся высшим официальным представителем Германии, аккредитованным в государстве пребывания.
5. Посол - высший официальный представитель Германии, аккредитованный в государстве пребывания, обеспечивающий дипломатическими и международно-правовыми средствами проведение внешнеполитической линии Германии, защиту национальных интересов, суверенитета, безопасности, территориальной целостности Германии, прав, свобод и законных интересов ее граждан и немецких юридических лиц в государстве пребывания.


Раздел II. Задачи и структура министерства иностранных дел

Статья 5.
Перед министерством иностранных дел Германии ставятся следующие задачи:
а) координация нормотворческой деятельности в рамках отведенной ему сферы деятельности;
б) разработка и представление Внешнеполитической доктрины Германии;
в) реализация внешнеполитического курса Германии в соответствии с Внешнеполитической доктриной Германии;
г) обеспечение дипломатических отношений Германии с иностранными государствами, сношений с международными организациями;
д) обеспечение дипломатическими и международно-правовыми средствами защиты суверенитета, безопасности, территориальной целостности Германии, других ее интересов на международной арене;
е) защита дипломатическими и международно-правовыми средствами прав, свобод и интересов граждан и юридических лиц Германии за рубежом;
ж) координация международной деятельности и международных связей органов власти Германии в целях проведения единой политической линии в отношениях с иностранными государствами и международными организациями и реализации международных прав и обязательств Германии;
з) подготовка предложений о назначении и отзыве послов Германии в иностранных государствах и представителей Германии при международных (межгосударственных, межправительственных) организациях, о назначении и освобождении глав государственных и правительственных делегаций Германии;
и) осуществление единой политики в сфере миграции;
к) рассмотрение заявок на гражданство и выдачу вида на жительство, регистрация в федеральных землях Германии, ведение единого реестра жителей Германии, обновление соответствующих тем с информацией по миграции в Германии;
л) привлечение новых игроков в Германию.
м) осуществление иной деятельности согласно Конституции Федеративной Республики Германия, законам Федеративной Республики Германия и указам Федерального Канцлера Федеративной Республики Германия.

Статья 6.
1. Министерство иностранных дел состоит из министра, глав департаментов и иных сотрудников министерства.
2. Главы департаментов назначаются на должность министром; главы департаментов освобождаются от должности по собственному желанию или по иным причинам непосредственно министром иностранных дел.
3. Министр иностранных дел несет персональную ответственность за выполнение возложенных на министерство иностранных дел полномочий и реализацию государственной политики в установленной сфере деятельности.

Статья 7.
1. Министр иностранных дел:
а) разрабатывает и представляет в установленном порядке Федеральному Канцлеру Германии предложения по вопросам отношений Германии с иностранными государствами и международными организациями;
б) вносит Федеральному Канцлеру Германии и Федеральному Правительству Германии проекты законов, актов Федерального Канцлера Германии, проекты других документов, по которым требуется решение Федерального Канцлера Германии и Федерального Правительства Германии;
в) реализует дипломатическими и международно-правовыми средствами усилия Германии по обеспечению международного мира, глобальной и региональной безопасности;
г) участвует в работе правительственных и межведомственных координационных и совещательных органов по вопросам, входящим в компетенцию министерства;
д) ведет переговоры с иностранными государствами и международными организациями;
е) содействует развитию международных связей органов власти и федеральных земель Германии и осуществляет их координацию;
ж) разрабатывает проекты международных актов Германии, представляет в установленном порядке Федеральному Канцлеру Германии и Федеральному Правительству Германии предложения о проведении переговоров о подписании международных актов Германии, предложения о подписании и выражении согласия Германии на обязательность для нее международных актов, а также предложения о прекращении и приостановлении действия международных актов Германии;
з) обеспечивает Федеральное Представительство Германии при рассмотрении споров с другими государствами или международными организациями, если иное не предусмотрено решениями Федерального Канцлера Германии или Федерального Правительства Германии;
и) обеспечивает проведение единой миграционной политики Германии;
к) привлекает и направляет новых потенциальных граждан Германии;
л) подписывает международные договоры от имени Федеративной Республики Германия, не требующие ратификации Бундестага.​

м) осуществляет иную деятельность, предусмотренной действующим законодательством.

Глава III - Заключительное положение

Статья 8.
1. Данное положение вступает в силу с момента его официального опубликования Федеральным Канцлером.
2. Поправки в данное положение вносятся Федеральным Канцлером.​

​

 

[Naruhito]

ПОЛОЖЕНИЕ
«О МИНИСТЕРСТВЕ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ
ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ ГЕРМАНИЯ»​

​

Раздел I. Общие положения

Статья 1.
Федеральное министерство иностранных дел Германии (далее – министерство иностранных дел) - высший федеральный орган исполнительной власти, ответственный за внешние связи Федеративной Республики Германия, проводит и отвечает за миграционную политику, регистрацию граждан и проживающих в стране иностранцев. Регистрацию и учет жителей Земель Германии.

Статья 2.
1. Руководство деятельностью министерства осуществляет Федеральный министр иностранных дел Германии (далее – министр иностранных дел).
2. Министр иностранных дел осуществляет координацию и контроль деятельности департаментов министерства иностранных дел.

Статья 3.
1. Министерство иностранных дел в своей деятельности руководствуется конституцией Германии, законами, положениями, актами Федерального Канцлера и Вице-Канцлера Германии и настоящим Положением.
2. Министерство иностранных дел осуществляет свою деятельность во взаимодействии с другими органами исполнительной власти и органами исполнительной власти федеральных земель, органами местного самоуправления, общественными объединениями и организациями.
3. Министерство иностранных дел несет ответственность за свою деятельность перед Федеральным Канцлером Германии.

Статья 4.
1. Посольство Федеративной Республики Германия (далее - Посольство) является государственным органом внешних сношений Германии, осуществляющим представительство Германии в государстве пребывания.
2. Посольство учреждается по решению Федерального Канцлера Германии в связи с установлением дипломатических отношений с соответствующим иностранным государством на уровне посольств.
3. Посольство входит в систему Министерства иностранных дел Германии.
4. Посольство возглавляется послом Германии в иностранном государстве, являющимся высшим официальным представителем Германии, аккредитованным в государстве пребывания.
5. Посол - высший официальный представитель Германии, аккредитованный в государстве пребывания, обеспечивающий дипломатическими и международно-правовыми средствами проведение внешнеполитической линии Германии, защиту национальных интересов, суверенитета, безопасности, территориальной целостности Германии, прав, свобод и законных интересов ее граждан и немецких юридических лиц в государстве пребывания.

Раздел II. Задачи и структура министерства иностранных дел

Статья 5.
Перед министерством иностранных дел Германии ставятся следующие задачи:
а) координация нормотворческой деятельности в рамках отведенной ему сферы деятельности;
б) разработка и представление Внешнеполитической доктрины Германии;
в) реализация внешнеполитического курса Германии в соответствии с Внешнеполитической доктриной Германии;
г) обеспечение дипломатических отношений Германии с иностранными государствами, сношений с международными организациями;
д) обеспечение дипломатическими и международно-правовыми средствами защиты суверенитета, безопасности, территориальной целостности Германии, других ее интересов на международной арене;
е) защита дипломатическими и международно-правовыми средствами прав, свобод и интересов граждан и юридических лиц Германии за рубежом;
ж) координация международной деятельности и международных связей органов власти Германии в целях проведения единой политической линии в отношениях с иностранными государствами и международными организациями и реализации международных прав и обязательств Германии;
з) подготовка предложений о назначении и отзыве послов Германии в иностранных государствах и представителей Германии при международных (межгосударственных, межправительственных) организациях, о назначении и освобождении глав государственных и правительственных делегаций Германии;
и) осуществление единой политики в сфере миграции;
к) рассмотрение заявок на гражданство и выдачу вида на жительство, регистрация в федеральных землях Германии, ведение единого реестра жителей Германии, обновление соответствующих тем с информацией по миграции в Германии;
л) привлечение новых игроков в Германию.
м) осуществление иной деятельности согласно Конституции Федеративной Республики Германия, законам Федеративной Республики Германия и указам Федерального Канцлера Федеративной Республики Германия.

Статья 6.
1. Министерство иностранных дел состоит из министра, заместителей министра, глав департаментов и иных сотрудников министерства.
2. Министра назначает Федеральный Канцлер; заместителей министра назначает Федеральный Канцлер по предложению министра.
3. Министра освобождается от должности по собственному желанию или по иным причинам Федеральным Канцлером; заместители министра освобождаются от должности по собственному желанию или по иным причинам Федеральным Канцлером по предложению министра.
4. Министр иностранных дел несет персональную ответственность за выполнение возложенных на министерство иностранных дел полномочий и реализацию государственной политики в установленной сфере деятельности.

Статья 7.
1. Полномочия и обязанности заместителей министра определяются нормативно-правовым актами министра; если полномочия и обязанности заместителей министра не определены, то они идентичны обязанностям министра.
2. Заместители министра могут издавать нормативно-правовые акты в рамках своих обязанностей и полномочий, определенных согласно пункту 1 настоящей статьи.

Статья 8.
1. Департаменты министерства учреждаются распоряжением министра.
2. Полномочия и обязанности департаментов определяются распоряжением министра.
3. Главы департаментов назначаются на должность министром; главы департаментов освобождаются от должности по собственному желанию или по иным причинам непосредственно министром.
4. Главы департаментов могут издавать нормативно-правовые акты в рамках определенных распоряжением министра полномочий и обязанностей.

Статья 9.
1. Министр иностранных дел:
а) разрабатывает и представляет в установленном порядке Федеральному Канцлеру Германии предложения по вопросам отношений Германии с иностранными государствами и международными организациями;
б) вносит Федеральному Канцлеру Германии и Федеральному Правительству Германии проекты законов, актов Федерального Канцлера Германии, проекты других документов, по которым требуется решение Федерального Канцлера Германии и Федерального Правительства Германии;
в) реализует дипломатическими и международно-правовыми средствами усилия Германии по обеспечению международного мира, глобальной и региональной безопасности;
г) участвует в работе правительственных и межведомственных координационных и совещательных органов по вопросам, входящим в компетенцию министерства;
д) ведет переговоры с иностранными государствами и международными организациями;
е) содействует развитию международных связей органов власти и федеральных земель Германии и осуществляет их координацию;
ж) разрабатывает проекты международных актов Германии, представляет в установленном порядке Федеральному Канцлеру Германии и Федеральному Правительству Германии предложения о проведении переговоров о подписании международных актов Германии, предложения о подписании и выражении согласия Германии на обязательность для нее международных актов, а также предложения о прекращении и приостановлении действия международных актов Германии;
з) обеспечивает Федеральное Представительство Германии при рассмотрении споров с другими государствами или международными организациями, если иное не предусмотрено решениями Федерального Канцлера Германии или Федерального Правительства Германии;
и) обеспечивает проведение единой миграционной политики Германии;
к) привлекает и направляет новых потенциальных граждан Германии;
л) подписывает международные договоры от имени Федеративной Республики Германия, не требующие ратификации Бундестага.
м) осуществляет иную деятельность, предусмотренной действующим законодательством.

Глава III - Заключительное положение

Статья 10.
1. Данное положение вступает в силу с момента его официального опубликования Федеральным Канцлером.
2. Поправки в данное положение вносятся Федеральным Канцлером.