[Palais Bourbon] Deuxième session de la Convention

[Mathieu Mälaren]

II^e SESSION
de la Convention

10^e janvier 2020 — 18^e avril 2020​

Députés de la II^e session de la Convention

Matthieu​

Wilhelm von Hohenzollern ​

Christopher Vouasien​

Роман ​

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

Единственное.

Тут все же опять вопрос спорный, мы все же страна многонациональная) Но спорить не вижу никакого смысла, если единственное, то везде его нужно установить.

 

[Mathieu Mälaren]

Но спорить не вижу никакого смысла, если единственное, то везде его нужно установить.

А там это не в одном месте, что ли? Где ещё?

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

А там это не в одном месте, что ли? Где ещё?

Параграф 6.

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

Итак, господа?...

 

[Mathieu Mälaren]

Коллеги, есть ли ещё вопросы по тексту? Если нет - осталось только картинки заменить. Может быть, как вариант, закрепим в законе, что графические изображения наград должна установить директория в n-ный срок? Тогда мы сейчас не будем на этом задерживаться и пойдём дальше.

Wilhelm von Hohenzollern? Остальные коллеги?

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

Хорошо, надеюсь, что это и в дальнейшем много времени не займет) Я не возражаю (тогда просто уберем приложения и добавим параграф про то, что приложения с изображениями устанавливает директория).

 

[Mathieu Mälaren]

Пока думал над поправками, возник вопрос: а нужен ли нам закон в именно таком виде? Может мы закрепим именно саму функцию, факт наличия наградной системы, а сами награды будем уже добавлять по какой-нибудь процедуре?

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

Пока думал над поправками, возник вопрос: а нужен ли нам закон в именно таком виде? Может мы закрепим именно саму функцию, факт наличия наградной системы, а сами награды будем уже добавлять по какой-нибудь процедуре?

Мне все же кажется, что закон нужен, именно с установленными статутами наград, большее их количество нам и не нужно.

 

[Mathieu Mälaren]

Финальный проект, я думаю. Если не будет вопросов - выставляю на голосование.

L O I
de la République française

«PRIX DE LA RÉPUBLIQUE»​

§1. Настоящим законом устанавливаются награды Французской Республики, их степени и статуты, определяется порядок их вручения, регулируется наградная политика.
§2. Высшей наградой Французской Республики является Орден Почетного Легиона, состоящий из пяти степеней: Кавалер (V степень), Офицер (IV степень), Командор (III степень), Великий офицер (II степень) и Кавалер Большого креста (I степень).
§3. Кавалером Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции или иностранец, внесший значительный вклад в развитие Франции.
§4. Офицером Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции или иностранец, прославившийся своей честью и умением и совершивший весомые труды на благо Франции и ее народа.
§5. Командором Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции или иностранец, посвятивший себя работе на благо Франции и укреплению ее позиций на международной арене.
§6. Великим офицером Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции, активно защищающий интересы французского народа, ее идеалы демократии и свободы, укрепляющий ее внутреннее устройство, а также последовательно отстаивающий политику Франции на общеевропейском уровне.
§7. Кавалером Большого креста Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции, длительное время отдавший французской государственной службе, во время которой он показал себя с наилучшей стороны, не опорочил доброе имя Франции и ее народа, поддерживал идеалы свободы и демократии; трудившийся над укреплением международного авторитета Франции, ее внутренней целостности и стабильности; непосредственно участвовавший в развитии различных сфер общественной жизни и государственного управления во Французской Республике.
§8. Второй по значимости наградой Французской Республики является Орден Заслуг.
§9. Награжденным Орденом Заслуг может стать любой житель Франции или иностранец, который своей деятельностью внес значительный вклад в развитие департаментов и коммун Французской Республики или способствовал совершенствованию государственного управления и развитию гражданского общества во Французской Республике.
§10. Третьей по значимости наградой Французской Республики является Орден Академических пальм.
§11. Награжденным Орденом Академических пальм может стать любой житель Франции или иностранец, который внес значительный вклад в развитие Европейского Университета или французского образования, а также способствовал укреплению культурных контактов с другими странами Европейской Республики.
§12. Решения о награждении наградами Французской Республики принимает Директория Французской Республики. Директория Французской Республики может принимать решение о лишении награжденного награды Французской Республики в случае нарушения им условий, которыми было обосновано вручение награды Французской Республике.
§13. Директория Французской Республики обязуется до 1 мая 2020 г. изготовить и утвердить макеты – графические изображения – всех наград Французской Республики, закрепленных настоящим законом.
§14. Настоящий закон вступает в силу с момента опубликования.

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

Претензий не имею, поддерживаю выставление на голосование.

 

[Mathieu Mälaren]

II^e SESSION
de la Convention

V O T E​

Ordre du vote

Принятие закона о наградах Республики [Annexe N° 1]​

Options de vote

✓ Pour​

✗ Contre​

Députés de la Convention

Matthieu​

Christopher Vouasien​

Wilhelm von Hohenzollern​

Роман ​

Спойлер: Annexe N° 1

L O I
de la République française

«PRIX DE LA RÉPUBLIQUE»​

§1. Настоящим законом устанавливаются награды Французской Республики, их степени и статуты, определяется порядок их вручения, регулируется наградная политика.
§2. Высшей наградой Французской Республики является Орден Почетного Легиона, состоящий из пяти степеней: Кавалер (V степень), Офицер (IV степень), Командор (III степень), Великий офицер (II степень) и Кавалер Большого креста (I степень).
§3. Кавалером Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции или иностранец, внесший значительный вклад в развитие Франции.
§4. Офицером Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции или иностранец, прославившийся своей честью и умением и совершивший весомые труды на благо Франции и ее народа.
§5. Командором Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции или иностранец, посвятивший себя работе на благо Франции и укреплению ее позиций на международной арене.
§6. Великим офицером Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции, активно защищающий интересы французского народа, ее идеалы демократии и свободы, укрепляющий ее внутреннее устройство, а также последовательно отстаивающий политику Франции на общеевропейском уровне.
§7. Кавалером Большого креста Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции, длительное время отдавший французской государственной службе, во время которой он показал себя с наилучшей стороны, не опорочил доброе имя Франции и ее народа, поддерживал идеалы свободы и демократии; трудившийся над укреплением международного авторитета Франции, ее внутренней целостности и стабильности; непосредственно участвовавший в развитии различных сфер общественной жизни и государственного управления во Французской Республике.
§8. Второй по значимости наградой Французской Республики является Орден Заслуг.
§9. Награжденным Орденом Заслуг может стать любой житель Франции или иностранец, который своей деятельностью внес значительный вклад в развитие департаментов и коммун Французской Республики или способствовал совершенствованию государственного управления и развитию гражданского общества во Французской Республике.
§10. Третьей по значимости наградой Французской Республики является Орден Академических пальм.
§11. Награжденным Орденом Академических пальм может стать любой житель Франции или иностранец, который внес значительный вклад в развитие Европейского Университета или французского образования, а также способствовал укреплению культурных контактов с другими странами Европейской Республики.
§12. Решения о награждении наградами Французской Республики принимает Директория Французской Республики. Директория Французской Республики может принимать решение о лишении награжденного награды Французской Республики в случае нарушения им условий, которыми было обосновано вручение награды Французской Республике.
§13. Директория Французской Республики обязуется до 1 мая 2020 г. изготовить и утвердить макеты – графические изображения – всех наград Французской Республики, закрепленных настоящим законом.
§14. Настоящий закон вступает в силу с момента опубликования.

 

[Mathieu Mälaren]

✓ Pour

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

✓ Pour.

 

[Mathieu Mälaren]

Роман Christopher Vouasien голосуем)

 

[Роман]

✓ Pour

 

[Christopher Vouasien]

✓ Pour

 

[Mathieu Mälaren]

II^e SESSION
de la Convention

P R O T O C O L E​

Ordre du vote

Принятие закона о наградах Республики [Annexe N° 1].​

Options de vote

✓ Pour ‒ 4 voix, 100%​

✗ Contre ‒ 0 voix, 0%​

Députés de la Convention

✓ Matthieu​

✓ Christopher Vouasien​

✓ Wilhelm von Hohenzollern​

✓ Роман​

​

Résultats du vote

Принять закон о наградах Республики [Annexe N° 1].​

Спойлер: Annexe N° 1

L O I
de la République française

«PRIX DE LA RÉPUBLIQUE»​

§1. Настоящим законом устанавливаются награды Французской Республики, их степени и статуты, определяется порядок их вручения, регулируется наградная политика.
§2. Высшей наградой Французской Республики является Орден Почетного Легиона, состоящий из пяти степеней: Кавалер (V степень), Офицер (IV степень), Командор (III степень), Великий офицер (II степень) и Кавалер Большого креста (I степень).
§3. Кавалером Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции или иностранец, внесший значительный вклад в развитие Франции.
§4. Офицером Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции или иностранец, прославившийся своей честью и умением и совершивший весомые труды на благо Франции и ее народа.
§5. Командором Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции или иностранец, посвятивший себя работе на благо Франции и укреплению ее позиций на международной арене.
§6. Великим офицером Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции, активно защищающий интересы французского народа, ее идеалы демократии и свободы, укрепляющий ее внутреннее устройство, а также последовательно отстаивающий политику Франции на общеевропейском уровне.
§7. Кавалером Большого креста Ордена Почетного Легиона может стать любой житель Франции, длительное время отдавший французской государственной службе, во время которой он показал себя с наилучшей стороны, не опорочил доброе имя Франции и ее народа, поддерживал идеалы свободы и демократии; трудившийся над укреплением международного авторитета Франции, ее внутренней целостности и стабильности; непосредственно участвовавший в развитии различных сфер общественной жизни и государственного управления во Французской Республике.
§8. Второй по значимости наградой Французской Республики является Орден Заслуг.
§9. Награжденным Орденом Заслуг может стать любой житель Франции или иностранец, который своей деятельностью внес значительный вклад в развитие департаментов и коммун Французской Республики или способствовал совершенствованию государственного управления и развитию гражданского общества во Французской Республике.
§10. Третьей по значимости наградой Французской Республики является Орден Академических пальм.
§11. Награжденным Орденом Академических пальм может стать любой житель Франции или иностранец, который внес значительный вклад в развитие Европейского Университета или французского образования, а также способствовал укреплению культурных контактов с другими странами Европейской Республики.
§12. Решения о награждении наградами Французской Республики принимает Директория Французской Республики. Директория Французской Республики может принимать решение о лишении награжденного награды Французской Республики в случае нарушения им условий, которыми было обосновано вручение награды Французской Республике.
§13. Директория Французской Республики обязуется до 1 мая 2020 г. изготовить и утвердить макеты – графические изображения – всех наград Французской Республики, закрепленных настоящим законом.
§14. Настоящий закон вступает в силу с момента опубликования.

 

[Mathieu Mälaren]

Коллеги, переходим к следующему вопросу. Проект закона о национальных и региональных (может быть, сразу вопрос, лучше локальных, Locaux? или вообще убрать деление из названия?) праздничных днях. Автор проекта Wilhelm von Hohenzollern, прошу выступить.

Спойлер: Проект закона

L O I
de la République française

«SUR LES JOURS FÉRIÉS NATIONAUX ET RÉGIONAUX»
​

§1. Настоящим законом устанавливается порядок утверждения национальных и региональных праздников Французской Республики, их проведения, отмены и выходного статуса.
§2. Национальный праздник Франции — событие в календарном году, особенно значимое для Франции и ее народов.
§3. Перечень национальных праздников Франции устанавливается Директорией Франции и затем принимается Конвентом Франции.
§4. В перечне национальных праздников Франции отмечается, имеет ли национальный праздник статус выходного или нет. Выходной статус – это статус национального праздника, при котором в его течение жители Франции имеют полное право не заниматься рабочей деятельностью. Однако житель Франции при своем желании может заниматься рабочей деятельностью в выходной национальный праздник Франции, если иное не предусмотрено законом.
§5. Исключение национального праздника Франции из перечня национальных праздников Франции осуществляется Конвентом Франции по инициативе Директории Франции.
§6. Порядок празднования того или иного национального праздника Франции утверждается Директорией Франции.
§7. Региональный праздник – это событие в календарном году, особенно значимое для одного из департаментов Франции, его населения, культуры и местных традиций.
§8. Каждый департамент вправе установить свой перечень региональных праздников, в котором также содержится информация о выходном статусе регионального праздника на территории департамента. Выходной статус регионального праздника сопоставим с выходным статусом национального праздника Франции на территории департамента.
§9. Перечень региональных праздников и порядок празднования того или иного регионального праздника устанавливаются решением префекта департамента.
§10. Решение об исключении регионального праздника из перечня региональных праздников департамента также принимается префектом департамента.
§11. Настоящий закон вступает в силу с момента опубликования.

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

Я, являясь инициатором данного законопроекта, считаю, что он является необходимым для нашей доблестной Республики (название "региональные" все же предлагаю сохранить). Почему? Потому что данный закон позволяет установить собственные французские праздничные дни, что не только станет одним из первых случаев в странах Европы, но и позволит укрепить национальную идентичность и создать некий особый колорит. Что же касается регионов, то каждый из них также наверняка имеет собственные праздники, истоки которых пошли из их многолетней истории и давних традиций, этим мы предадим им право на их проведение, что только поспособствует их общему развитию в составе Республики. В случае возникновения вопросов, с радостью готов ответить на них.

 

[Mathieu Mälaren]

(может быть, сразу вопрос, лучше локальных, Locaux? или вообще убрать деление из названия?)

Предлагаю всем вот этот вопрос прокомментировать, кому как больше считается правильным, у меня тут жесткой позиции нет.