[IVe Convention] 4e séance — эмблема Конвента

[Mathieu Mälaren]

IV^e SESSION
de la Convention

4^e séance
Принятие постановления об эмблеме Конвента​

Députés de la IV^e session de la Convention

Mathieu​

Christopher Vouasien ​

Semenar ​

Wilhelm Argiano​

Рафаэль Амброзиус Кусто ​

Initiateur de la séance parlementaire

Mathieu ​

Спойлер: Texte de l'initiative

DÉCISION
de la Convention​

Руководствуясь стремлением к благу французских граждан и §11 Конституции Франции, Конвент постановляет:

— Утвердить эмблему Конвента: на золотых лучах червлёный фригийский колпак с французской национальной кокардой [Annexe N° 1].​

Palais Bourbon, Paris
N° xx/IV (xx), xx june 2022

Président de la Convention
_____________________​

Спойлер: Annexe N° 1

 

[Mathieu Mälaren]

Citoyens de la République! Députés de la IV^e Convention! Mes amis!​

В Первой республике Конвент существовал без собственной символики, используя вариацию «революционного флага». Во Второй республике я всё же предлагаю утвердить эмблему Конвента, в которой сочетаются национальная кокарда и фригийский колпак – традиционные символы республиканской Франции.​

 

[Рафаэль Амброзиус Кусто]

Фригийский колпак все же больше символ Революции, чем символ "республиканской Франции". Я не уверен, что считаю корректным его использование как символа Конвента.

 

[Mathieu Mälaren]

Фригийский колпак все же больше символ Революции, чем символ "республиканской Франции". Я не уверен, что считаю корректным его использование как символа Конвента.

Почему?

 

[Рафаэль Амброзиус Кусто]

Потому что, ну, у нас не было революции) И вообще, революция это плохо. Фу-фу-фу.
Короче говоря, у меня бы такая эмблема вызвала негативные ассоциации.
Однако, призываю и других депутатов высказаться - пусть и обсуждение не самое важное относительно остальных.

 

[Mathieu Mälaren]

Позицию понял, позицию принял. Как альтернативу, можем рассмотреть саму национальную кокарду.

 

[Christopher Vouasien]

Потому что, ну, у нас не было революции) И вообще, революция это плохо. Фу-фу-фу.
Короче говоря, у меня бы такая эмблема вызвала негативные ассоциации.
Однако, призываю и других депутатов высказаться - пусть и обсуждение не самое важное относительно остальных.

От революции мы как Республика наследуем всё же больше романтические настроения/символы (пример тому Марсельеза в качестве гимна)​

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

В качестве компромиссного символа могу предложить данный:

Спойлер: №1

Если же развивать предложенную тему, то есть и "упрощенный" вариант эмблемы:

Спойлер: №2

 

[Рафаэль Амброзиус Кусто]

Мне нравится вариант с кокардой.
Впрочем, если большинство поддержит первоначальный вариант - так тому и быть.

 

[Пётр Александрович]

Мне кажется, просто кокарда - простой и красивый символ.

 

[Mathieu Mälaren]

Что же, если все согласны с большей уместностью кокарды, то можно остановиться на ней. Если иных предложений не будет, запущу голосование по ней:
​

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

Символ красивый и отражает воззрения французского народа, потому поддерживаю таковой компромиссный вариант.

 

[Рафаэль Амброзиус Кусто]

Если иных вариантов не будет, готов приступить к голосованию.

 

[Christopher Vouasien]

Готов голосовать

 

[Рафаэль Амброзиус Кусто]

Mathieu

 

[Mathieu Mälaren]

IV^e SESSION
de la Convention

V O T E​

Ordre du vote

Принятие постановления об эмблеме Конвента.​

Options de vote

✓ Pour​

✗ Contre​

Députés de la Convention

Matthieu​

Christopher Vouasien ​

Semenar ​

Wilhelm Argiano​

Рафаэль Амброзиус Кусто​

Капитан Очевидность​

Спойлер: Texte de l'initiative

DÉCISION
de la Convention​

Руководствуясь стремлением к благу французских граждан и §11 Конституции Франции, Конвент постановляет:

— Утвердить французскую национальную кокарду [Annexe N° 1] эмблемой Конвента.​

Palais Bourbon, Paris
N° xx/IV (xx), xx june 2022

Président de la Convention
_____________________​

Спойлер: Annexe N° 1

 

[Рафаэль Амброзиус Кусто]

✓ Pour

 

[Пётр Александрович]

✓ Pour

 

[Wilhelm Vouasien-Koito]

✓ Pour.

 

[Christopher Vouasien]

✓ Pour